It’s our pleasure to present the list of participants who have been qualified for the LITHO KIELCE 2015 exhibition.
Mamy przyjemność przedstawić listę uczestników , którzy zakwalifikowali się do wystawy LITHO KIELCE 2015.
Commission: / Komisja w składzie:
Paweł Frąckiewicz – Academy of Fine Arts in Wroclaw (Poland) / Akademia Sztuk Pięknych we Wrocławiu (Polska)
Leonard Pedziałek – International Print Triennial Society in Krakow (Poland) / Stowarzyszenie Międzynarodowe Triennale Grafiki w Krakowie (Polska)
Endi Poskovic – Univerity of Michigan (USA)
Marek Sibinsky – University of Ostrava (Czech Republic) / Uniwersytet Ostrawski (Czechy)
Stanisława Zacharko-Łagowska – Director of the BWA in Kielce (Poland) / dyrektor BWA w Kielcach (Polska)
Commission to appraise 325 works 116 artists, and qualified for the final exhibition of 128 works of 83 authors / Komisja oceniła 325 prac 116 artystów i do wystawy końcowej zakwalifikowała 128 prac 83 autorów:
Bakharev Andrei, (Finlandia), „Factory pipe”, 2014
Banaś Aleksandra, (Polska), z cyklu: “Konfiguracje”, 55×95 cm, 2014
Banaś Aleksandra, (Polska), z cyklu: “Konfiguracje”, 55×95 cm, 2014
Bochenek Marcin, (Polska), „Bój”, 75×104 cm
Borkowska Agata, (Polska), „Scalone szczypawy”, 147×124 cm, 2015
Brouwer Ardi, (Polska), „Suez and Conradquai”, 56×78 cm, 2012
Brouwer Ardi, (Polska), „Under the bridge”, 56×76 cm, 2013
Budka Józef, (Polska), „Dla el Labrador”, 80,5×58,5 cm, 2014
Budka Józef, (Polska), „Dla Velasqueza”, 80×58,5 cm, 2014
Bulatovic Gabrijela, (Serbia), „Part I”, 50×70 cm, r.2014
Butowski Łukasz, (Polska), “Utrata dziewictwa”, 76×224 cm, 2012
Chwilczyński Bartłomiej, (Polska) „Skomplikowana zagadka 70 x 100 cm
Chwilczyński Bartłomiej, (Polska), „Długi spacer”, 70×100 cm,
Creighton Robert, (Kanada), “Derby Girl”, 117×91 cm, r. 2014
Czech Adam, (Polska), “Poza Scyllą a Charybdą”, 100×70 cm
Czerko Michał, (Polska), „Katowice”, 90×81 cm, 2015
DeCaen Andrew, (USA), „Prepositional meal”, 32×75 cm, 2015
DeCaen Andrew, (USA), „Prepositional meal”, 32×75 cm, 2015
Domalewska Maria, (Polska), „Margot”, 100×70 cm, 2015
Endo Susumu, (Japonia), “Space&Space N1414”, 55×75 cm, r 2014
Endo Susumu, (Japonia), “Space&Space N1416”, 55×75 cm, r 2014
Fiedler Birgit, (Niemcy), „Refugium”, 108×61 cm, r. 2013
Fiedler Birgit, (Niemcy), „The Falls”, 108×61 cm, r. 2013
Franke Rudiger, (Niemcy), „Marszczenie”, 60×80 cm, r. 2014
Franke Rudiger, (Niemcy), „Obszar”, 60×80 cm, r. 2014
Franke Rudiger, (Niemcy), „Zmiana”, 60×80 cm, r. 2014
Frodyma Teresa, (Polska), „Moja pamięć – Twoja II”, 104×70 cm, 2013
Frodyma Teresa, (Polska), „Moja pamięć – Twoja III”, 104×70 cm, 2013
Frodyma Teresa, (Polska), „Zero – orez”, 104×74 cm, 2013
Gewartowska Agnieszka , (Polska), “Koci pazur 1/9”
Gil Rafael, (Argentyna), „Topography of walls IV”, 76×56 cm, r. 2013
Glasgow Robert, (USA), „Aerials: Disputed Territories”, 56,5×76,2 cm, 2014
Gorlak Zbigniew, (Polska), „Hamburg Hora Melancholica”, 56×73 cm, 2015
Hajewski Marcin, (Polska), „Spod uniesionych powiek. Dostrzeżesz kolory wody I, 68,5×197 cm, 2015
Haucke Philipp, (Niemcy), “Babel”, 26×20 cm, r. 2014
Hikosaka Noboru, (Japonia), “Harmonious Town – 26”, 63×91 cm, r.2014
Honda Eiko, (Japonia), „Trans – (R15-1)”, 80×120 cm, r. 2014
Honda Eiko, (Japonia), „Trans – (R15-2)”, 80×120 cm, r. 2014
Honda Eiko, (Japonia), „Trans – (R15-3)”, 80×120 cm, r. 2014
Hoshino Michiko, (Japonia), „Anchiren”, 110×76 cm, r. 2013
Ikavalko Katri, (Finlandia), “Reminiscence”, 132,5×165,5 cm, r. 2014
Jakubczak Aleksandra, (Polska), „Kod obrazu 002”, 53×68,5 cm, 2015
Jancovic Robert, (Słowacja), “Asylums”, 95×34 cm,
Jancovic Robert, (Słowacja), “Hong Kong”, 89×27 cm,
Jaroszczuk Maciej, (Polska), “Popielec”, 60×60 cm, 2015
Jaroszczuk Maciej, (Polska), „Popielec II”, 60×60 cm, 2015
Józefowicz Małgorzata, (Polska), „To nie my to nie tu”, 210×300 cm,, 2011/2015
Juchnowicz Anna, (Polska), „Horyzont”, 31×23 cm, 2014
Kasai Naomi, (Japonia), “Harvest 1”, 61×92 cm, r. 2014
Kasperczyk – Gorlak Barbara, (Polska), „przestrzeń w grafice”, 2015
Kazahaya Koyuki, (Japonia), “Forgotten city/ Fukushima and Doel (Antwerp)”, 65,5×87,5 cm, r. 2014
Kazahaya Koyuki, (Japonia), “Vanishing like snow/Fukushima and Antwerp”, 65,5×87,5 cm, r. 2014
Kubiela Jagoda, (Polska), „Nieoczywiste” – dyptyk, 42×100 cm x 2
Kurczyńska Renata, (Polska), „Oblicze 10”, 78×53 cm, 2015
Kurczyńska Renata, (Polska), „Oblicze 9”, 78,3×53,7 cm, 2015
Kurczyńska Renata, (Polska), „Oblicze”, 78,8×58 cm, 2015
Lech Piotr, (Polska), „Pożegnanie jesieni”, 60,5×42,5 cm, 2015
Ledent Ingrid, (Belgia), “In a fraction III”, 100×150 cm, r. 2014
Leier Heather, (Kanada), “Cleanliness is next to godines”, 81×122 cm, r. 2014
Leier Heather, (Kanada), “Misery Loves company”, 81×122 cm, r. 2014
Lesniewski Sylvia, (Polska), „Tomatoes can be Angel too!”,70×92 cm, 2015
Małysa Ewelina, (Polska), “Vibe”, 100×140 cm
Mattsson Nils-Erik, (Szwecja), „Overlooking the Pines”, 75×109 cm, r. 2012
Mattsson Nils-Erik, (Szwecja), „The White Cloud”, 75×109 cm, r. 2012
Matwijow Michał, „Imaginacja VIII”, 100×70 cm, 2013
Matwijow Michał, „Imaginacja XI”, 70×100 cm, 2013
Mielczarek Michał, (Polska), Podróż”
Mummery Eric, (Kanada), “Asabove and Sobelow”, 64×49 cm, r. 2014
Mummery Eric, (Kanada), “Dog of Wind and rain”, 64×49 cm, r. 2014
Mummery Eric, (Kanada), “See Dog”, 64×49 cm, r. 2013
Nakatoh Fumihiko, (Japonia), “Fish shadow – J”, 79×95 cm, r. 2012
Nakatoh Fumihiko, (Japonia), “Fish shadow – K”, 79×95 cm, r. 2012
Ninov Ivan, (Bułgaria), “Natura XIV”, 56×76 cm, r. 2014
Nishikawa Yoichiro, (Japonia), “Blue zone 1”, 60×100 cm, r. 2015
Nishikawa Yoichiro, (Japonia), “Blue zone 2”, 60×100 cm, r. 2015
Nishikawa Yoichiro, (Japonia), „Moments of Time 1”, 60×100 cm, r. 2015
Noordermeer Herman, (Holandia), “Disappearing Face”, 100×140 cm, r. 2014
Noordermeer Herman, (Holandia), “Grudzień 2014”, 100×140 cm, r. 2014
Oatway Martha, (USA), „Terrain 12”, 56×76 cm, 2013
Obidowicz Katarzyna, (Polska), „Cięcie”, 78×58 cm, 2014/125
Obidowicz Katarzyna, (Polska), bez tytułu, 78×58 cm, 2014/125
Panasewicz Piotr, (Polska), „1/8 Deserto Rosso”, 70×100 cm, 2015
Panasewicz Piotr, (Polska), „2/11 Działa Navarony”, 70×100 cm, 2015
Panasewicz Piotr, (Polska), „E/A 24/12”, 57×79 cm, 2015
Peeva Darina, (Bułgaria), “Destruction”, 120×140 cm, r.2015
Phirangi Prashant, (Indie), “Bez nazwy 2”, 51×71 cm, r. 2014
Przybylska Agata, (Polska), „Ewolucja 1” – dyptyk, 49×49 cm, 2015
Rafalski Mateusz, (Polska), „Do śmierci z nią”, 77×54 cm, 2014
Rafalski Mateusz, (Polska), „Różowa Rześ”, 70×100 cm, 2014
Retarska Dorota, (Polska), “żółta wstążka III”, 34×67 cm, 2012
Rukasz Krzysztof, (Polska), „Napięcie i natężenie”, 140 x 100 cm
Rodriguez Rafael, (Belgia), cykl: Głowy, r. 2015
Sato Fuko, (Japonia), „Act”, 52×62,3 cm, r. 2014
Smith Serena, „Hodegeta I”
Sojka Monika, (Polska), z cyklu “Jaś I Małgosia”, 21×29 cm, 2014
Sojka Monika, (Polska), z cyklu “Piesek przydrożny”, 21×29 cm, 2014
Sosiński Sławomir, (Polska), „Mistyfikacja, 200×95 cm
Suriyapatarapun Puritip, (Tajlandia), „Abandoned Dreams”, 71×99 cm, 2014
Suriyapatarapun Puritip, (Tajlandia), „The growing tree”, 93×71 cm, 2014
Suriyapatarapun Puritip, (Tajlandia), „The strongest power”, 99×65 cm, 2014
Syposz Monika, (Polska), „Baśnie Braci Grimm – książka”, 130×175 cm, 2015
Syposz Valerie, (Kanada), „Sense of accomplishment”, 76×56 cm, 2012
Syposz Valerie, (Kanada), „Ultimate failure”, 76×56 cm, 2012
Szwajkowska Karolina, (Polska), bez tytułu, 63×84,5 cm
Świętek Krzysztof, (Polska), „E/A 2015 – degustatorzy chcący zachować anonimowość”, 100×70 cm
Świętek Krzysztof, (Polska), „E/A 2015 – lizanko, ruchanko-syndrom trójkąt, 107×78 cm
Trojanowska Anna, (Polska), „Shades 4”, 35×50 cm, 2014
Trojanowska Anna, (Polska), „Shades 5”, 35×50 cm, 2014
Trojanowska Anna, (Polska), „Shades 6”, 35×50 cm, 2014
Turchenko Ulyana, “Pan”, 48×37 cm, 2015
Uchman Magdalena, (Polska), „Wykaz studiów”, 100×70 cm, 2015
Uchman Magdalena, (Polska), „Zapiski”, 100×70 cm, 2015
Vasilakou Argyri, (Grecja), „Dipole – Moving Sound”, 70×100 cm, 2013
Velasco Francisco, (Hiszpania), “L – 295 –T”, 76×168 cm, r. 2014
Velasco Francisco, (Hiszpania), „L – 293 –T”, 76×168 cm, r. 2014
Walenciejczyk Monika, (Polska), „Sytuacje przelane”, 69,5×97 cm,
Wilkosz Dominika, (Polska), „Pies”, 50×70 cm, 2015
Willerup Joergen, (Dania), “Triptykon blue”, 71,5×64,5 cm, r. 2014
Winters Marie, (Kanada), “Blind Leading The Blind”, 61,5×71,5 cm, 2014
Winters Marie, (Kanada), “How did we let it get this far”, 66×56 cm, 2014
Winters Marie, (Kanada), “I Wish it was Sunday”, 66×76 cm, 2014
Yasui Yoshihisa, (Japonia), “Moment 14-7”, 87×62,5 cm, r. 2014
Yasui Yoshihisa, (Japonia), “Moment 14-9”, 87×62,5 cm, r. 2014
Yoshida Yu, (Japonia), “Proof – Those that have been hurt”, 55,6×70 cm
Zaborski Jacek, (Polska), „Cykor”, 70×200 cm, 2015
Zaborski Jacek, (Polska), „Proceser”, 100×140 cm, 2015
Zaborski Jacek, (Polska), „Reaktor”, 70×200 cm, 2013
Zhang Minjie, (Chiny), „The stage series no. 1”, 76×104 cm, r.2012