MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL FILMOWY EUROSHORTS – PROGRAM

Wspólnie z Fundacją Młodego Kina zapraszamy na
Międzynarodowy Festiwal Filmowy EUROSHORTS (edycja 30) – replika w Kielcach
Biuro Wystaw Artystycznych w Kielcach
19-21.10.2022

Program

18.10.2022 wtorek
14.00 – 18.30 Warsztaty pracy z kamerą dla uczestników konkursu Filmujemy Kielce! Edycja 8

19.10.2022 środa
19.00 – 20.30 filmy krótkometrażowe z festiwalu Euroshorts (1)
Przedstawiamy doskonałe filmy krótkometrażowe, nakręcone w latach 2020-2011 przez młodych profesjonalnych filmowców i studentów szkół filmowych z różnych krajów, które brały udział w ostatniej edycji festiwalu Euroshorts w grudniu 2021.

 

Nagroda główna
Po drugiej stronie gór (De l’Autre Côté des Montagnes), F, 13:55, reż./dir Nina Doré, Francja/France
Znakomita fabularna opowieść o grupie dziewczynek, które przygotowują spektakl teatralny o wolności. W spektaklu 10-letnia Anna staje się przywódczynią buntu w sierocińcu, prowadzonym przez bezkompromisową wychowawczynię.

 

Nagroda za film fabularny
Branka (Branka), F, 20:00, Ákos K. Kovács, Węgry/Hungary
Jugosławia, 1991. Branka dostaje pracę na oddziale położniczym państwowego szpitala, daleko od działań wojennych. Jest sama, ale okazuje się, że nie samotność jest największym ciężarem, jaki Branka musi unieść. Ze szpitala znikają noworodki.

 

Nagroda za film animowany
Paczka (La Meute), A, 06:09, reż.dir Louise Cottin-Euziol, Lou-Anne Abdou, Antoine Blossier Gacic, Charline Hedreville, Agathe Moulin, Victoria Normand, Gabriel Saint-Frison, Francja/France
Dwudziestolatka Marion opowiada policjantowi o swoim dniu i o spotkaniu z natrętnym facetem.

 

Czas ekranu (Screen Time), A , 03:43, reż./dir Dan
Wenger, Switzerland
Kciuk styka się z ekranem smartfona. Ta początkowo niewinna rozrywka przekształca się w ciągłą konsumpcję.

 

Nagroda za najlepszy film polski
Ta nagroda, wspierana przez Polski Instytut Sztuki Filmowej, określa największe dokonanie w zakresie realizacji filmowej w Polsce.
Za późno (Too Late), A, 15:34, reż./dir Kinga Syrek, Polska/Poland
Bohaterką filmu animowanego jest Edie Sedgwick, modelka, aktorka i gwiazda filmów Andy’ego Warhola.

 

Nagroda im. Amana Amirzaia za najlepszy film międzykulturowy
Aman Amirzai (1962-2010) urodził się w Afganistanie, a w Czechach został reżyserem filmowym. Jego filmy inspirowało przenikanie się dwóch kultur, dwóch: afgańskiej i czeskiej. Ta nagroda wspiera twórców, których poszukiwania idą w podobnym kierunku.

Moja babcia jest jajkiem (My Grandmother Is an Egg), F , 08:07, reż./dir Wu-Ching Chang, Tajwan/Taiwan
T’ung-yang-his to tradycyjna praktyka aranżowania małżeństwa – sprzedawanie młodej dziewczyny innej rodzinie, aby była wychowywana jako przyszła synowa.

 

Nagroda za film eksperymentalny
Wieża z klocków (Tower made from blocks), A, 14:01, reż./dir Krzysztof Kuźnicki, Magdalena Myszkiewicz, Polska/ Poland
Etiuda filmowa nakręcona techniką animacji poklatkowej. Zapis doświadczeń wynikających z decyzji o podjęciu się wychowania adoptowanego dziecka

 

do 23.59 – termin nadsyłania filmów w konkursie Filmujemy Kielce! 8

20.10.2022 czwartek
12.00 – 13.00 Warsztaty dla dzieci „Hania w Kosmosie” (Na ratunek Ziemi)
Warsztaty dla dzieci „Na ratunek Ziemi” (Hania w Kosmosie) pozwalają małym uczestnikom wziąć udział w międzyplanetarnej podróży. Hania, 10-letnia mieszkanka Księżyca, postanawia polecieć na Ziemię by pomóc uratować jej przyrodę. Kolorując kolejne etapy jej podróży i ucząc się podstawowych zwrotów w 3 językach obcych, uczestnicy zajęć dowiadują się, co każdy możne zrobić, aby chronić środowisko naturalne. Warsztaty prowadzi autor kolorowanki „Na ratunek Ziemi” – Przemek Młyńczyk.

18.00 – 20.30 filmy krótkometrażowe z festiwalu Euroshorts (3)
Przedstawiamy doskonałe filmy krótkometrażowe, nakręcone w latach 2020-2021 przez młodych profesjonalnych filmowców i studentów szkół filmowych z różnych krajów, które brały udział w ostatniej edycji festiwalu Euroshorts w grudniu 2021.

Neonowy duch (Neon Phantom, Fantasma Neon), F, 20:00, reż./dir Leonardo Martinelli, Brazylia/Brazil
João jest dostawcą jedzenia i marzy o posiadaniu motocykla. Ktoś mu powiedział, że w życiu jest jak w filmie muzycznym.

Wejście w spiralę (Rising in a Spiral), A, 02:43, reż./dir Débora Mendes, Elmano Diogo, Portugalia/Portugal
Podczas takiej podróży zastanawiamy się, co dzieje się z naszą planetą i co jeszcze możemy dla niej zrobić.

Kontrapunkt I (Contrapunctus I), E, 04:10, reż./dir Qunyuan Wang, Niemcy/Germany
Od przemocy ulicznej do wojny, czyli dlaczego ludzie tak lubią przemoc?

Dobra niemiecka robota (Good German Work, Kollegen), F, 14:00, reż./dir Jannis Alexander Kiefer, Niemcy/Germany Komedia o parze scenografów filmowych: Ulim i Didi, którzy potrafią zbudować wszystko, co potrzebne do filmu. W studiu pojawiają się dziwni przybysze.

Nagroda za film dokumentalny
Mamalarka (Mamartist), D, 27:16, reż./dir Katarzyna Mazurkiewicz, Polska/Poland Ciepła, dokumentalna opowieść o mamie-artystce. Połączenie dwóch światów: macierzyństwa i sztuki.

Babcia nie ma wyjścia (Getaway Grandma, Abuela Sin Escape), F, 16:57, reż./dir Carlos Alberto Castaño Motta,
Kolumbia/Colombia
Miriam, religijna starsza kobieta, dowiaduje się, że jej wnuczka, Liliana, postanawia dokonać napadu. Zanim nadejdzie ten dzień, Miriam zrobi wszystko, co w jej mocy, aby powstrzymać Lilianę, nawet jeśli miałoby to sprowadzić niebezpieczeństwo.

Bezpieczny dystans (Safe Distance), F, 12:00, reż/dir Artur Wyrzykowski, Polska/Poland
Olek wraca do Polski po kilku latach. Musi być na kwarantannie, ale jego rodzina nie chce go wpuścić.

21.10.2022 piątek
18.00 Rozstrzygnięcie konkursu Filmujemy Kielce! 8

19.00 – 20.30 Amerykański Film Reklamowy 2021 – pokaz z festiwalu Euroshorts (2)
Półtorej godziny z najlepszymi filmami reklamowymi ze Stanów Zjednoczonych, nagrodzonymi za walory artystyczne i włączonymi do stałej kolekcji Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Nowym Jorku. Filmy reklamowe w atrakcyjny sposób pokazują codzienność współczesnej Ameryki oraz to, czym czym żył świat w ostatnim roku. Najciekawsze osiągnięcia w zakresie reżyserii, zdjęć, montażu, muzyki, efektów specjalnych oraz prezentacji produktów.
polskie napisy dialogowe